Skip to main content
Languages

LEGAL NOTICE

This Legal Notice, together with the Privacy Policy and Cookie Policy, constitutes the legal framework (the "Policies") applicable to the use of this website (hereinafter, the "Website" or the "Web Portal"). The use of the Website grants the user the condition of "User" (hereinafter, the "User") and implies the express and full acceptance of its Policies as applicable.

Policies are periodically updated, and the ones applicable will be those in force and published at the time of using the Website. We kindly ask you to read these texts carefully before proceeding to navigate this website, as well as periodically. If you do not agree with the Policies, please do not use the website.

The term "Entrust" used on this website refers to the network of individual member firms. Each member firm is an independent legal entity and does not act as an agent of any other member firm. Likewise, none of the member firms are responsible for the acts or omissions of the other member firms or for the professional content of their work, nor can they bind or obligate such member firms in any way.

In compliance with Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), the holders of the information are presented below, identifying the country in which they operate:

COSTA RICA

  • Company Name: Entrust Consultores Centroamérica SA
  • NIF: 3-101-486868
  • Address: Edificio Plaza Murano, Piso 2, Oficina 25. San José, Santa Ana, Costa Rica
  • Phone: (+506) 2248-3485 / 2257-855
  • Email: info.cr@entrustconsultores.com
  • Mercantile Registry: San José - Costa Rica

ESPAÑA

  • Company Name: Entrust Consultores S.L.
  • CIF: B87463147
  • Address: Calle Isabel Colbrand 6, 5th Floor, Madrid, 28050, Spain
  • Phone: +34 913446935
  • Email: rgpd@entrust.es
  • Mercantile Registry: Mercantile Registry of Madrid, volume 34363, folio 40, sheet M-618113, entry 1.

PORTUGAL

  • Company Name: PTENTRUST, LDA
  • NIP: 516356240
  • Address: Avenida Duque de Ávila, Nº 185, 6th Floor, Lisbon, Portugal, 1050-082
  • Phone: +34 913446935
  • Email: rgpd.portugal@entrustconsultores.eu
  • Mercantile Registry: Online Registry of Portuguese Lawyers' Acts, No. 50525p/2274, March 24, 2021.

CHILE

  • Company Name: Asesorias Oratech Chile SPA
  • Address: Av. Andrés Bello 1245, Oficina 504, Providencia, Santiago de Chile, Chile.
  • Phone: +56 2 2583 4900
  • Email: info@oratechla.com

In general, the policies and conditions developed on the website refer to Entrust as the group of independent companies identified in the preceding paragraphs. The responsibilities established in these policies will correspond to each country as applicable.

Terms of Use

The User agrees to make appropriate use of the Website, and the materials, services, and forms offered through it, particularly not to use them to (indicatively but not limited to):

  • Engaging in illegal activities or actions contrary to good faith and public order.
  • Causing damage to physical and logical systems of the website, its providers, or third parties.
  • Introducing or computer viruses or any other physical or logical systems that may cause damage to the networks, equipment, or systems of users, the Website, or the responsible companies.
  • Attempting to access, use, and/or manipulate the data of the website, third-party providers, and/or other users.
  • Deleting, altering, bypassing, or manipulating any protective device or security systems that may be installed therein.
  • Any unauthorized use is also prohibited unless you have prior written authorization from the responsible party.
  • You shall not use robots, data mining and storage systems (such as spiders or scrapers), hidden links, or any other resource, tool, program, algorithm, or automatic data collection/extraction method to access, acquire, copy, or monitor the Website without the express written permission of its owners.

The responsible party reserves the right to deny, suspend, interrupt, or cancel access to or use of this Website, in whole or in part, to those users or visitors who fail to comply with any of the conditions set forth in this Legal Notice.

Likewise, the responsible party shall have the right to investigate and report any of the behaviours in accordance with the Law, and to cooperate with authorities in investigating such activities.

​Access

This website has been designed to inform and allow general access for all users to information, activities, products, and services, whether belonging to Entrust or third parties. All such information, activities, products, and services will collectively be referred to as "Contents" within this document. general access to all users to the information, activities, products, and services offered by Entrust of its own or those of third parties, offered by Entrust. All this information, activities, products, and various services will be collectively referred to in this document as the "contents."

The use of this Website attributes the status of a site user to the navigator, which implies adherence to these conditions in the version published at the time of access. Therefore, Entrust recommends that users read these conditions carefully each time they access the website.

Access to certain contents offered through this website may be subject to certain specific conditions that, in some cases may, replace, complement, and/or modify these general conditions. Therefore, before accessing and/or using such contents, the user must also read the corresponding specific conditions carefully. 

Entrust may alter the design, presentation, and/or configuration of the website, as well as some or all of the contents, and modify the general and/or specific conditions required to use them, at any time and without prior notice.

The materials prepared by Entrust for users on this website are for informational purposes only. Users should keep in mind that such materials may not contain the latest updates. Their modification or removal may be carried out by Entrust without prior notice. No binding effect shall arise from any information provided through this website.

The information available on this website, or that is offered through it, should not be considered as constituting any professional relationship of any kind with the user. The user should not act based on the information of this website.

Client Portal

In general, users may access the website freely and at no charge. However, Entrust reserves the right, under current legislation, to limit access to certain areas of the website (Client Portal). In these cases, as a prerequisite for accessing the service, the user must register by providing all requested information, in an updated and truthful manner.

The user will choose their own identifier and password. In choosing the identifier, the user may not opt for expressions, words, or combinations of letters that may be insulting, defamatory, or contrary to the law, morals, and good customs. Likewise, they may not use trademarks, trades names, advertising expressions, names, and pseudonyms of public or well-known figures without their authorization. Entrust will assign the identifier selected by the user, if it has not been previously selected by another user.

The use of the password is personal and non-transferable, and temporary assignment to third parties is not permitted. In this sense, the user agrees to use it diligently and keep it secret, assuming all responsibility for any consequences of its disclosure to third parties.

In the event that the user knows or suspects the use of their password by third parties, they must promptly inform Entrust.

The user will lose the selected identifier after six months without having used it for any of the contents of the website, and it may be selected by a new user.

Personal Data

The personal data you provide to the responsible party may be stored in databases owned exclusively by each of the companies listed in the first section of this Legal Notice, which assume all necessary technical, organizational, and security measures to guarantee the confidentiality, integrity, and quality of the information contained therein, in accordance with current data protection regulations, RGPD 679/2019.

You can consult all information related to the processing of personal data collected on the website in the Privacy Policy.

Contents

Entrust has obtained the information, multimedia content, and materials included on the Website from sources it considers reliable, but while it has taken all reasonable measures to ensure that the information contained is correct, the Holder does not guarantee that it is accurate, complete, or up to date. Entrust expressly disclaims any responsibility for errors or omissions in the information contained on the website.

It is prohibited to transmit or send any illegal or illicit content, computer viruses, or messages that, in general, affect or violate the rights of the holder or third parties through the website.

The contents of the Website are solely for informational purposes and under no circumstances should be used or considered as an offer for sales, a request for a purchase offer, or a recommendation to carry out any other operation, unless expressly indicated as such .

Entrust reserves the right to modify, suspend, cancel, or restrict the content of the Website, links, or information obtained through the website without prior notice.

Entrust is not responsible for any damages that may result from the use of information from the website or from information contained on the Holder’s social network.

Cookie Policy

In the Cookie Policy, you can consult all the information related to the cookie collection and treatment policy applied on this website.

Own Hyperlinks and Links to Other Websites

Entrust may provide access to third-party websites through links for the sole purpose of informing about the existence of other information sources on the Internet where further details offered on the website can be obtained.

These links to other websites do not constitute, under any circumstances, a suggestion or recommendation to visit the destination websites, which are outside the Owner's control; therefore, Entrust is not responsible for the content of the linked websites or for the outcomes obtained by following the links.

Furthermore, Entrust is not responsible for links or hyperlinks found on linked websites to which it provides access.

The establishment of a do not imply the existence of any relationship between the Owner and the owner of the linked site, nor the acceptance or approval by the Owner of their content or services.

If users access an external website from a link found on this site, they should read the privacy policy of the other website, which may differ from that of this site.

In the event that any user of the website becomes aware that hyperlinks lead to pages illegal, harmful, defamatory, violent, or morally objectionable content or services, they may contact Entrust at the web addresses provided in the Contact section of this Legal Notice.

Intellectual and Industrial Property

Entrust holds the intellectual property rights to this website and its contents, including texts, images, sounds, videos, trademarks, logos, designs, etc. Pursuant to Articles 8 and 32.1 of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution, and public communication, including making available, of all or part of the contents of this website on any medium and by any technical means, is expressly prohibited without the responsible party's authorization.

Users may view, print, copy, and store the elements of this website only for personal and private use.

Unauthorized use of the information contained on this website, as well as infringement of Entrust's intellectual or industrial property rights, will result in legally established responsibilities.

Entrust reserves the right to make changes it deems appropriate to its website without prior notice, including changing, deleting, or adding to the content and services provided through it the site, as well as how they appear or are located.

Entrust is not responsible for information and content stored, including but not limited to, forums, chats, blog, comments, social networks, or any other media that allows third parties to publish content independently on the Entrust website. Nevertheless, and in compliance with Articles 11 and 16 of the LSSI-CE, Entrust makes itself available to all users, authorities, and law enforcement agencies, actively collaborating in the removal or, where appropriate, blocking of all content that may affect or violate national or international legislation, third-party rights, or morality and public order. If a user believes that there is content on the website that might fall into this category, they are requested to notify the website administrator immediately.

In particular, the reproduction, transformation, distribution, public communication, making available to the public, and, in general, any other form of exploitation, by any means, of all or part of the contents of this website, as well as its design and the selection and presentation of the materials included there in, are prohibited. These acts of exploitation may only be carried out with the express authorization of the information owner.

It is also prohibited to decompile, disassemble, perform reverse engineering, sublicense, or transmit in any manner, translate, or create derivative works from the computer programs necessary for the operation, access, and use of this website and its contained services, as well as to carry out any of the exploitation acts described in the previous paragraph regarding all or part of such programs. As a user of the website, you must refrain from, deleting, altering, bypassing, or manipulating any protective devices or security systems that may be installed on it.

Trademarks, trade names, or distinctive signs are owned by Entrust or third parties, and access to the website does not grant any rights over these trademarks, trade names, or distinguishing signs.

The ECai trademark is the intellectual property of Entrust Consultores S.L. © ECAI 2021. All rights reserved.

Other Rights and Obligations

The Owner reserves the right to remove any comments that violate current legislation, infringe on the rights or interests of third parties or that, in its opinion, are not suitable for publication.

The Owner shall not be responsible for the opinions expressed by users through the comment system, social networks, blogs, or other participation tools, in accordance with applicable regulations.

The user agrees not to use any of the content provided by Entrust to engage in activities contrary to the laws, morality, or public order and, in general, to use it in accordance with these general conditions.

The user agrees not to use any of the content provided by Entrust to engage in activities contrary to the laws, morals, or public order and, in general, to use it in accordance with these general conditions.

Entrust is not responsible for the use that each user makes of the materials made available on this website or for actions taken based on them.

Entrust reserves the right to exclude the user from the active service, without prior notice, if they engage in any of the aforementioned activities and to exercise any legal action it deems appropriate. In any case, Entrust is not obligated to monitor and does not control the content transmitted, disseminated, or made available to third parties by users, except in cases where required by applicable law or when requested by a competent Judicial or Administrative Authority.

Limitation of Liability

The information and services included or available through this website may contain inaccuracies or typographical errors. Periodically, the responsible parties incorporate improvements and/or changes to the information and/or services that may be introduced at any time.

Entrust does not declare or guarantee that the services or content will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the service or server providing it will be free of viruses or other harmful components, although the responsible party makes every effort to prevent such incidents.

Entrust disclaims any liability for interruptions or malfunctions of the services or content offered on the Internet, whatever the cause. Additionally, the owner is not responsible for network outages, business losses resulting from such outages, temporary suspensions of electrical flow, or any other type of indirect damages that may be caused by factors outside the owner`s control.

Before making decisions and/or taking actions based on the information included on the website, Entrust recommends verifying and contrasting the information with other sources.

In any case, regardless of the cause, Entrust will not assume any liability for direct or indirect damages, consequential damages, and/or loss of profits. Entrust will have the right, without any compensation to the user for these concepts , to temporarily suspend the services and content of the website forto carry out maintenance, improvement, or repair operations.

Entrust is not responsible for content and opinions from third parties expressed on its website or for the information contained on third-party websites that may be accessed through hyperlinks or search engines onfrom the website since their function is to inform the user about the existence of other sources of information on the subject on the Internet, where they can obtain additional data offered on this website, and in no case does it imply suggestion, invitation, or recommendation regarding them. For this reason Entrust will not be responsible for the results obtained through such hyperlinks.

Entrust is not responsible for the use each user makes of the materials available on this website or actions taken based on them.

Entrust does not take responsibility for the accuracy lack of utility, or suitability for a specific use of this website or its contents; for the loss of data or services due to any delay, failure to deliver, incorrect delivery of the displayed products, or service interruption; or for the accuracy, quality, or nature of the information obtained through its contents. The applicability of any aspect of the content on this website should be consulted with a specialist in the specific area.

In any case, the information provided on this website is intended to complement and not replace advice that should always be obtained directly from competent professionals. Entrust strongly advises consulting a professional in the field before deciding or taking action.

The user shall be liable for any damages of any kind that Entrust may suffer as a result of non-compliance with any obligations to which they are subject under these conditions or any applicable specific conditions

Entrust refers to the network of individual member firms within the Entrust network. Each member firm is a separate legal entity, and it does not act as an agent for any other member firm. Similarly, none of the member firms. is responsible for the acts or omissions of the other member firms nor for the professional content of their work, nor can they bind or obligate such member firms in any way.

Applicable Law and Jurisdiction

This Legal Notice, along with the policies developed on this website, are governed entirely by the legislation specified below:

Costa Rica

For any legal matters related to the Entrust website linked to information collected by the Costa Rican office, Costa Rican legislation shall apply, and the courts of San José (Costa Rica) shall be competent to resolve all disputes arising or related to the use of this website.

Spain

For any legal matters related to the Entrust website in Spain, Spanish law shall apply, and the courts of Madrid (Spain) shall be competent to resolve all disputes all disputes arising or related to the use of this website.

Portugal

For any legal matters related to the Entrust website linked to information collected by the Portuguese office, Portuguese legislation shall apply, and the courts of Lisbon (Portugal) shall be competent to resolve all disputes arising or related to the use of this website. 

Chile

For any legal matters related to the Entrust website linked to information collected by the Chilean office, Chilean legislation shall apply, and the courts of Santiago (Chile) shall be competent to resolve all disputes arising or related to the use of this website.

Contact

If you have any questions regarding these Legal Terms or wish to provide feedback about this website, you may send an email to the addresses provided. For more information, please follow the contact link.